Ingredients

Acrylates Copolymer is used as a film-forming agent and provides a smooth texture to formulations.

丙烯酸共聚物用作成膜剂，为配方提供光滑的质地。

This ingredient is a thickener that provides a smooth feel in emulsions.

这种成分是一种增稠剂，在乳液中提供光滑感。

Retinoid for acne treatment. Available OTC in some countries.

用于痤疮治疗的视黄酸类药物。某些国家非处方销售。

Aleurites Moluccana Seed Oil, also known as Kukui oil, is rich in fatty acids and is known for its moisturizing benefits.

大豆油，也称为古夷油，富含脂肪酸，以其保湿效果而闻名。

Algae extract is known for its hydrating and nourishing properties for the skin.

藻类提取物以其保湿和滋养肌肤的特性而闻名。

Skin protectant that soothes irritation and stimulates healing.

皮肤保护剂，可舒缓刺激并促进愈合。

A concentrated Aloe vera extract containing bioactive polysaccharides and compounds that soothe, hydrate and help reduce inflammation.

一种浓缩芦荟提取物，含有生物活性多糖和化合物，具有舒缓、保湿并有助于减轻炎症的作用。

High-molecular-weight polysaccharides from Aloe vera that form hydrating films on skin and help soothe and retain moisture.

来源于芦荟的高分子多糖，在皮肤表面形成保湿膜，帮助舒缓并锁住水分。

The hydrosol or juice from Aloe vera leaves used primarily for hydration and soothing of irritated skin.

芦荟叶的水相或汁液，主要用于为皮肤补水并舒缓刺激。

Hydrates and cools, perfect for after-sun or after-shave.

补水和冷却，非常适合晒后或剃须后使用。

Brightening agent that inhibits melanin production.

美白剂，抑制黑色素生成。

This copolymer functions as a thickening agent and film-forming agent in cosmetic formulations.

这种共聚物在化妆品配方中作为增稠剂和成膜剂。

Aqua, or water, is a universal solvent used in many formulations to dissolve other ingredients.

水是一种通用溶剂，用于许多配方中以溶解其他成分。

Aqua, or water, is a universal solvent and a major component in many skincare products.

水是许多护肤产品中的主要成分，是一种通用溶剂。

Ascorbyl Glucoside is a stable form of Vitamin C that brightens the skin.

抗坏血酸葡萄糖苷是一种稳定的维生素C形式，可以提亮肌肤。

Chemical UV filter. Primarily protects against UVA rays.

化学紫外线过滤剂。主要防止 UVA 射线。

Reduces inflammation, kills bacteria, and treats acne/rosacea.

减少炎症，杀灭细菌，治疗痤疮/酒渣鼻。

Behenyl Alcohol is a fatty alcohol that acts as an emollient and thickening agent in formulations.

贝壳醇是一种脂肪醇，作为润肤剂和增稠剂在配方中起作用。

Kills acne-causing bacteria and oxidizes pores. Strong and effective.

杀灭致痘细菌并氧化毛孔。强效有力。

A plant-derived extract traditionally used for its soothing, astringent and anti-inflammatory properties in topical formulations.

一种植物来源的提取物，传统上用于其舒缓、收敛和抗炎特性在外用配方中。

A synthetic antioxidant used to prevent oxidation of ingredients and extend product shelf life, though it can be controversial in use.

一种合成抗氧化剂，用于防止成分氧化并延长产品保质期，但其使用存在一定争议。

This ingredient works as an emollient and improves skin feel in formulations.

这种成分作为润肤剂运作，并改善配方中的皮肤触感。

Active component of chamomile. Anti-inflammatory and soothing.

洋甘菊的活性成分。抗炎和舒缓。

A moisturizing agent that helps to retain moisture and enhance the penetration of other ingredients.

一种保湿剂，有助于保持水分并增强其他成分的渗透性。

Butyloctyl Salicylate is an emollient that provides moisture and enhances skin feel.

丁基辛基水杨酸酯是一种滋润剂，提供水分并增强肤感。

A plant-derived emollient rich in fatty acids and vitamins used to moisturize and soften skin.

一种来源于植物的润肤剂，富含脂肪酸和维生素，用于保湿和柔软肌肤。

Caffeine is a natural stimulant that can reduce puffiness and dark circles under the eyes while providing a fresh feeling.

咖啡因是一种天然兴奋剂，可以减少眼部的浮肿和黑眼圈，同时提供清新感。

Calcium gluconate is used in skincare for its potential to hydrate and strengthen the skin barrier.

葡萄糖酸钙用于护肤中，因其可能具有滋润和增强肌肤屏障的作用。

An antioxidant-rich botanical extract with anti-inflammatory properties commonly used to soothe skin and reduce free-radical damage.

富含抗氧化物的植物提取物，具有抗炎特性，常用于舒缓皮肤并减少自由基损伤。

Caprylic/Capric Triglyceride is an emollient derived from coconut oil that smooths and softens the skin.

辛酸/癸酸甘油三酯是一种源自椰子油的柔润剂，可以使皮肤光滑和柔软。

Caprylyl Glycol is a skin-conditioning agent that has moisturizing and antimicrobial properties.

辛基甘油是一种皮肤调理剂，具有保湿和抗微生物特性。

Carbomer is a thickening agent used to create gel-like textures in formulations.

卡波姆是一种增稠剂，用于在配方中创建胶状质地。

Cica. Famous for wound healing and calming inflammation.

Cica。以伤口愈合和镇静炎症而闻名。

Lipids that make up 50% of the skin barrier. Essential for retention.

构成 50% 皮肤屏障的脂质。对于锁水至关重要。

Cetyl alcohol is a fatty alcohol that works as an emollient and stabilizer.

鲸蜡醇是一种脂肪醇，作为润肤剂和稳定剂使用。

Chlorphenesin is a preservative with antifungal properties.

氯苯甘醚是一种具有抗真菌性能的防腐剂。

A natural carotenoid colorant (beta-carotene) used to impart orange-yellow color and potentially provide antioxidant benefits.

一种天然类胡萝卜素着色剂（β-胡萝卜素），用于赋予橙黄色并可能具有抗氧化益处。

Citric acid is an alpha hydroxy acid used to exfoliate and brighten skin.

柠檬酸是一种α-羟基酸，用于去角质和提亮肌肤。

Citronellol is a natural aromatic compound often used in cosmetics for its pleasant scent and potential skin-soothing properties.

香茅醇是一种天然芳香化合物，常用于化妆品中，以其宜人的香气和潜在的舒缓皮肤的特性而著称。

A gentle surfactant often used in sensitive skin cleansers.

一种温和的表面活性剂，常用于敏感肌洁面产品。

Copper gluconate is a mineral compound that may help promote collagen formation and skin healing.

葡萄糖酸铜是一种矿物化合物，可能有助于促进胶原蛋白形成和皮肤愈合。

A copper salt of PCA that serves as a trace mineral skin-conditioning agent and may support skin metabolism and antioxidant activity.

PCA的铜盐，一种微量矿物质皮肤调理剂，可能有助于支持皮肤代谢和抗氧化活性。

Promotes wound healing and collagen production.

促进伤口愈合和胶原蛋白生成。

Decyl Glucoside is a gentle, non-ionic surfactant derived from natural sources, suitable for sensitive skin.

癸基葡萄糖苷是一种温和的非离子表面活性剂，来源于天然，适合敏感肌肤。

Dehydroxanthan Gum is a thickening and stabilizing agent derived from xanthan gum, often used in skincare products.

去羟黄原胶是一种衍生自黄原胶的增稠和稳定剂，常用于护肤产品中。

Dimethicone is a silicone-based polymer that provides a smooth, silky texture.

聚二甲基硅氧烷是一种硅基聚合物，提供光滑丝滑的质感。

Dimethyl isosorbide is a solvent that enhances the penetration of active ingredients into the skin.

二甲基异山梨醇是一种溶剂，可以增强活性成分渗透到皮肤中的能力。

A multifunctional ester blend that acts as an emollient and skin-conditioning agent with a light, powdery feel.

一种多功能酯类混合物，作为润肤和皮肤调理剂，赋予轻盈略粉感的触感。

A multifunctional emulsifier that stabilizes formulations and improves skin feel.

一种多功能乳化剂，稳定配方并改善肤感。

Disodium Cocoamphodiacetate is a mild surfactant used to cleanse the skin while being gentle on it.

二钠椰油酰胺基乙酸盐是一种温和的表面活性剂，用于清洁肌肤，同时对肌肤温和。

Disodium EDTA is a chelating agent that helps to bind metal ions and improve product stability.

二钠EDTA是一种螯合剂，有助于结合金属离子并改善产品稳定性。

Distearyl Ether is used as a skin conditioning agent and provides a silky feel.

二硬脂醇醚用作肌肤调理剂，提供丝滑的触感。

Ethoxydiglycol is a solvent that helps to dissolve other ingredients and enhance their absorption in the skin.

乙氧基二醇是一种溶剂，有助于溶解其他成分并增强其在皮肤中的吸收。

Ethylhexylglycerin is a skin-conditioning agent and preservative.

乙基己基甘油是一种皮肤调理剂和防腐剂。

Eucalyptus leaf oil is known for its refreshing scent and is often used for its antimicrobial properties.

尤加利叶油因其清新的气味而闻名，常用于其抗菌特性。

Antioxidant that stabilizes and boosts Vitamin C.

抗氧化剂，稳定并增强维生素C。

Fragrance or parfum is a blend of aromatic compounds used to give products a pleasant scent.

香料是用于赋予产品愉悦气味的芳香化合物混合物。

Geraniol is a naturally occurring compound with a rose-like scent, often used in perfumes and cosmetics.

天竺葵醇是一种自然存在的化合物，具有玫瑰的香气，常用于香水和化妆品中。

Glacial Glycoprotein is derived from microorganisms found in glacial ice and is known for its hydrating and skin-soothing properties.

冰川糖蛋白源于冰川冰层中的微生物，因其保湿和舒缓肌肤的特性而闻名。

A classic humectant that hydrates and softens skin.

一种经典的保湿剂，可滋润和软化皮肤。

A synthetic polymer used as a film-former and texture modifier to provide a smooth feel and long-lasting surface effects.

一种合成聚合物，作为成膜剂和质地调节剂，可提供顺滑触感和持久表面效果。

Glyceryl stearate acts as an emulsifier and can help stabilize creams.

甘油硬脂酸酯作为乳化剂，可以帮助稳定乳霜。

Soybean oil is rich in fatty acids and has moisturizing properties.

大豆油富含脂肪酸，具有保湿特性。

AHA. Exfoliates the surface for brighter, smoother skin.

AHA。去除表面角质，使皮肤更明亮、光滑。

Green 5 is a synthetic dye used in cosmetics to impart a vibrant green color.

绿色5号是一种合成染料，常用于化妆品中以提供鲜艳的绿色。

Antioxidant and anti-inflammatory, helps with oil control.

抗氧化和抗炎，有助于控制油脂。

Sunflower seedcake contains natural oils that help to moisturize and nourish the skin.

向日葵种子饼含有天然油脂，有助于滋润和滋养肌肤。

Sunflower seed oil is high in fatty acids and provides nourishment to the skin.

向日葵籽油富含脂肪酸，为皮肤提供营养。

Hexylene Glycol is a solvent and viscosity-reducing agent, improving product spreadability.

己二醇是一种溶剂和降低粘度的剂，改善产品的涂抹性。

Draws moisture into the skin. Holds 1000x its weight in water.

将水分吸入皮肤。可吸收其重量 1000 倍的水分。

A hydrogenated derivative of castor oil used as a thickening agent and emollient with high stability.

蓖麻油的氢化衍生物，作为增稠剂和润肤剂，具有较高的稳定性。

A hydrogenated form of jojoba oil that is a stable, waxy emollient used to condition and lubricate skin.

荷荷巴油的氢化形式，是一种稳定的蜡状润肤剂，用于调理和润滑肌肤。

A hydrogenated phospholipid used as an emulsifier and skin-conditioning agent that improves product spread and lipid compatibility with skin.

一种氢化磷脂，用作乳化剂和皮肤调理剂，能改善产品涂抹性并与皮肤脂质兼容。

Hydroxycitronellal is a fragrance ingredient that has a floral scent and is used in various cosmetic products.

氢氧基香叶醇是一种香料成分，具有花香气味，广泛应用于各种化妆品中。

A water-soluble conditioning agent and humectant that increases skin hydration and improves product moisturization performance.

一种水溶性皮肤调理剂和保湿剂，可提高皮肤含水量并增强产品的保湿效果。

Hydroxypalmitoyl sphinganine provides skin barrier support and moisturization.

氢氧基棕榈酰鞘氨醇为皮肤屏障提供支持和保湿。

Isoceteth-20 is an emulsifier that helps blend oil and water-based ingredients in cosmetic formulations.

异硬脂醇-20是一种乳化剂，帮助将油和水基成分混合在化妆品配方中。

A multifunctional ester used as an emollient and thickening agent to enhance formulation stability and texture.

一种多功能酯，作为润肤剂和增稠剂使用，可增强配方的稳定性和质感。

An emollient ester that can function as a UV absorber and improves skin feel.

一种润肤酯，可作为紫外吸收剂并改善皮肤手感。

A common emollient and skin-conditioning agent that imparts a smooth, slippery feel but can be comedogenic for some individuals.

一种常用的润肤剂和皮肤调理剂，赋予顺滑感，但对部分人可能具有致粉刺倾向。

A gentle AHA that exfoliates and hydrates.

一种温和的 AHA，既能去角质又能保湿。

A probiotic-derived ferment lysate containing metabolites and peptides used to support barrier function and skin microbiome balance.

一种来源于益生菌发酵的裂解物，含代谢产物和肽，用于支持屏障功能与皮肤微生态平衡。

Laminaria ochroleuca extract is derived from brown seaweed and is known for its hydrating and anti-aging properties.

黄褐海藻提取物源自褐色海藻，因其保湿和抗衰老特性而闻名。

Laureth-2 is a surfactant that helps to emulsify and stabilize formulations.

月桂醇聚醚-2是一种表面活性剂，帮助乳化和稳定配方。

Lauryl Glucoside is a surfactant derived from natural sugars and fatty alcohols, known for its mildness.

Lauryl Glucoside是一种源自天然糖和脂肪醇的表面活性剂，以温和著称。

A silicone-based ingredient that provides a smooth texture and enhances the spreadability of products.

一种基于硅的成分，提供顺滑的质地并增强产品的涂抹性。

Limonene is a colorless liquid hydrocarbon found in the rind of citrus fruits, known for its refreshing scent.

柠檬烯是一种无色液体烃，存在于柑橘类水果的果皮中，以其清新的气味而闻名。

Linalool is a naturally occurring terpene alcohol found in many flowers and spice plants, known for its pleasant floral scent.

香叶醇是一种天然存在的萜烯醇，主要从许多花卉和香料植物中提取，以其宜人的花香而闻名。

A stable, water-soluble vitamin C derivative used for antioxidant protection and to help brighten skin tone and reduce hyperpigmentation.

一种稳定的水溶性维生素C衍生物，用于抗氧化保护并有助于提亮肤色与减轻色素沉着。

Magnesium gluconate is known to help soothe skin irritations and enhance skin hydration.

葡萄糖酸镁以帮助舒缓皮肤刺激和增强皮肤水分而闻名。

An inorganic salt used as a rheology modifier, processing aid, or bath additive.

一种无机盐，作为流变调节剂、加工助剂或浴用添加物。

Malachite is a mineral that is known for its antioxidant properties and its ability to protect the skin from environmental stressors.

孔雀石是一种矿物，以其抗氧化特性和保护皮肤免受环境压力的能力而闻名。

Alfalfa seed powder is rich in vitamins and minerals, promoting skin health and vitality.

苜蓿种子粉富含维生素和矿物质，有助于促进肌肤健康和活力。

Methyl Trimethicone is a silicone compound that provides a smooth texture and helps with product spreadability.

甲基三聚硅氧烷是一种硅化合物，提供光滑的质地，并有助于产品的涂抹。

Mica is a mineral used in cosmetics to provide shimmer and a natural glow to the skin.

云母是一种矿物，常用于化妆品中，以为皮肤提供光泽和自然的光辉。

Myristic acid is a fatty acid that can help maintain skin's moisture balance.

肉豆蔻酸是一种脂肪酸，有助于维持皮肤的水分平衡。

Myristyl myristate is an emollient that provides a conditioned feel to skin.

肉豆蔻酸肉豆蔻酯是一种润肤剂，给皮肤提供舒适的感觉。

Neopentyl Glycol Diheptanoate is an ester used for its moisturizing and skin-conditioning properties.

新戊二醇二庚酸酯是一种酯，因其保湿和护肤特性而被使用。

Niacin, also known as vitamin B3, is known for its ability to brighten skin tone and improve the appearance of fine lines.

烟酰胺，也称为维生素B3，因其提亮肤色和改善细纹外观的能力而闻名。

Vitamin B3. Controls oil, reduces redness, and strengthens the barrier.

维生素 B3。控制油脂，减少泛红，并增强皮肤屏障。

Olive oil is a nourishing oil that provides hydration and antioxidant benefits.

橄榄果油是一种滋养油，提供水分和抗氧化益处。

A nonionic ethoxylated surfactant/emulsifier used to solubilize oils and stabilize emulsions in formulations.

一种非离子化的乙氧基化表面活性剂/乳化剂，用于溶解油相并稳定配方中的乳剂。

Rice bran oil is rich in antioxidants and is effective at moisturizing the skin.

米糠油富含抗氧化剂，能够有效滋润肌肤。

p-Anisic acid (p-methoxybenzoic acid) is used as a preservative booster and fragrance component with mild antimicrobial properties.

对甲氧基苯甲酸（对甲氧基苯甲酸）可作为防腐助剂和香料成分，具有温和的抗菌特性。

Palmitic acid is a saturated fatty acid that provides moisturizing benefits.

棕榈酸是一种饱和脂肪酸，提供滋润效果。

A synthetic signaling peptide used to support skin firmness and appearance by modulating extracellular matrix-related processes.

一种合成信号肽，通过调节细胞外基质相关过程来支持皮肤紧致度和外观。

Vitamin B5. Soothes, hydrates, and heals the skin barrier.

维生素 B5。舒缓、保湿并修复皮肤屏障。

An emulsifier that helps blend oil and water-based ingredients in formulations.

一种乳化剂，有助于将油性和水性成分在配方中混合。

PEG-200 Hydrogenated Glyceryl Palmate is an emollient that helps improve skin texture and hydration.

PEG-200氢化甘油棕榈酸酯是一种润肤剂，有助于改善肌肤质地和水分。

A PEGylated solubilizer and emulsifier used to stabilize oil-in-water formulations and improve texture.

一种PEG化的增溶剂和乳化剂，用于稳定水包油配方并改善质地。

PEG-7 Glyceryl Cocoate is an emollient and surfactant that helps soften and condition the skin.

PEG-7甘油椰子酸酯是一种润肤剂和表面活性剂，有助于软化和护理肌肤。

A low-molecular-weight polyethylene glycol used as a solvent, humectant and skin-conditioning agent in cosmetic products.

一种低分子量的聚乙二醇，用作溶剂、保湿剂和皮肤调理剂。

PEG-8 Laurate is an emulsifier that helps blend oil and water in cosmetic formulations.

PEG-8 月桂酸酯是一种乳化剂，帮助油和水在化妆品配方中混合。

PEG-8 stearate is a non-ionic emulsifier that helps stabilize formulations.

聚乙二醇-8 硬脂酸酯是一种非离子乳化剂，帮助稳定配方。

Pentylene Glycol is a humectant that helps to hydrate the skin and improve product texture.

五碳醇是一种保湿剂，有助于滋润肌肤并改善产品质地。

Amino acid chains that signal skin to produce collagen.

氨基酸链，向皮肤发出生成胶原蛋白的信号。

A nutrient-rich vegetable oil high in fatty acids and vitamins that deeply moisturizes and nourishes skin.

一种富含脂肪酸和维生素的植物油，可深层保湿并滋养肌肤。

Avocado Oil is rich in fatty acids and vitamins, known for its moisturizing and nourishing properties.

鳄梨油富含脂肪酸和维生素，以其保湿和滋养特性而闻名。

Phenoxyethanol is a common preservative used to prevent bacterial growth.

苯氧乙醇是一种常用防腐剂，可防止细菌生长。

An emulsifying agent that helps to combine water and oils, providing a creamy texture.

一种乳化剂，帮助结合水与油，提供丝滑的质地。

A mild, water-soluble preservative used to inhibit yeast and mold growth in cosmetic and personal care products.

一种温和的水溶性防腐剂，用于抑制化妆品和个人护理产品中的酵母与霉菌生长。

Pro-Ceramides help to restore the skin's barrier function and improve moisture retention.

前神经酰胺有助于恢复皮肤的屏障功能并改善水分保持。

A hygroscopic solvent and humectant that helps retain moisture and solubilize ingredients.

一种吸湿性溶剂和保湿剂，有助于保持水分并溶解其他成分。

Sweet almond seed meal is known for its gentle exfoliating properties and ability to soothe the skin.

甜杏仁种子粉以其温和的去角质特性和舒缓肌肤的能力而闻名。

Sweet Almond Oil is an emollient that nourishes and softens the skin.

甜杏仁油是一种润肤剂，滋养并软化肌肤。

Apricot Kernel Oil is lightweight and rich in vitamins, making it ideal for moisturizing.

杏仁核油轻盈且富含维生素，理想用于滋润。

Pseudoalteromonas ferment extract is known for its skin-soothing and moisturizing benefits.

假变形菌发酵提取物因其舒缓和滋润皮肤的效果而著称。

A synthetic water-soluble colorant/dye used to impart red pigmentation to cosmetic formulations.

一种合成水溶性色素/染料，用于为化妆品配方赋予红色色泽。

Gold standard for anti-aging. Speeds up cell turnover.

抗衰老的黄金标准。加速细胞更新。

Rosemary leaf extract is used for its antioxidant properties in skincare.

迷迭香叶提取物因其在护肤中的抗氧化特性而被使用。

Saccharide Isomerate is a moisturizing ingredient that helps to bind water to the skin.

异构糖是一种保湿成分，有助于将水分锁定在皮肤中。

A yeast-derived lysate that provides amino acids, peptides and micronutrients to condition skin and support barrier repair.

一种来源于酵母的裂解物，提供氨基酸、肽和微量营养素以调理皮肤并支持屏障修复。

BHA. Oil-soluble exfoliant that penetrates pores to clear blackheads and acne.

BHA。脂溶性去角质成分，深入毛孔清除黑头和粉刺。

Sesame seed oil is rich in fatty acids and antioxidants, which help to moisturize and protect the skin.

芝麻种子油富含脂肪酸和抗氧化剂，有助于滋润和保护肌肤。

Sesame seed powder is rich in antioxidants and provides exfoliating properties that help to enhance skin texture.

芝麻种子粉富含抗氧化剂，并具有去角质的特性，有助于改善皮肤质地。

Silica is a naturally occurring mineral that absorbs oil and reduces shine in skincare and cosmetic products.

二氧化硅是一种天然矿物，能够吸收油脂并减少护肤和化妆品中的光泽。

A botanical extract known for antioxidant and skin-protective properties, often used to support skin health and resilience.

一种以抗氧化和皮肤保护作用著称的植物提取物，常用于支持皮肤健康与耐受性。

Sodium Benzoate is a preservative commonly used to prevent microbial growth in cosmetics.

苯甲酸钠是一种防腐剂，常用于防止化妆品中的微生物生长。

Sodium Chloride, or table salt, is used to adjust the viscosity of cosmetic products.

氯化钠，或食盐，用于调整化妆品的粘度。

A buffering and chelating agent used to control pH and stabilize formulations by binding metal ions.

一种缓冲和络合剂，用于控制pH并通过结合金属离子来稳定配方。

A mild amino acid surfactant that cleanses without stripping.

一种温和的氨基酸表面活性剂，清洁同时不剥夺皮肤油脂。

Sodium Dehydroacetate is a preservative that helps prevent the growth of bacteria and fungi in cosmetic products.

去氢醋酸钠是一种防腐剂，有助于防止细菌和真菌在化妆品中的生长。

Sodium gluconate is a gentle chelating agent used to enhance the effectiveness of preservatives and improve skin texture.

葡萄糖酸钠是一种温和的螯合剂，用于增强防腐剂的效果并改善肌肤质感。

Sodium Hyaluronate is a salt form of hyaluronic acid that deeply hydrates the skin and helps to retain moisture.

透明质酸钠是透明质酸的一种盐形式，能够深层滋润皮肤并帮助保持水分。

Sodium hydroxide is used to adjust the pH of cosmetic products.

氢氧化钠用于调节化妆品产品的 pH 值。

Sodium Laureth Sulfate is a surfactant often used for its cleansing and foaming properties.

月桂醇聚醚硫酸钠是一种常用于其清洁和起泡特性的表面活性剂。

A natural humectant and component of the skin's natural moisturizing factors that attracts and retains moisture.

一种天然保湿因子（NMF）成分，具有吸水并锁住水分的能力。

A biodegradable polymer used as a humectant, film-former and chelating agent to improve moisture retention and texture.

一种可生物降解的聚合物，作为保湿剂、成膜剂和螯合剂，用于改善保湿性和质地。

An emulsifier and surfactant derived from sorbitol and oleic acid used to stabilize emulsions.

一种由山梨醇和油酸制得的乳化剂和表面活性剂，用于稳定乳液。

Sorbitol is a sugar alcohol that acts as a humectant, helping to maintain moisture in the skin.

山梨醇是一种糖醇，作为保湿剂，帮助保持皮肤的水分。

A skin-identical oil that moisturizes without being heavy.

一种与皮肤同源的油脂，保湿且不厚重。

Stearic acid is a fatty acid that serves as an emulsifier and thickening agent.

硬脂酸是一种脂肪酸，作为乳化剂和增稠剂使用。

Stearyl alcohol is a fatty alcohol that acts as an emollient and thickening agent.

硬脂醇是一种脂肪醇，作为润肤剂和增稠剂使用。

Styrene/Acrylates Copolymer is a film-forming agent used to improve the texture and adherence of skincare formulations.

苯乙烯/丙烯酸酯共聚物是一种成膜剂，用于改善护肤配方的质感和附着力。

A common disaccharide used in cosmetics as a humectant, texturizer, and sometimes mild exfoliant or skin-conditioning agent.

一种常见二糖，用于化妆品作为保湿剂、质地调节剂，有时也用作温和去角质或皮肤调理成分。

Sucrose stearate is an emulsifier that helps blend oil and water in products.

蔗糖硬脂酸酯是一种乳化剂，帮助产品中油和水的混合。

Tamarindus indica seed gum is a natural thickening agent derived from tamarind seeds that helps to stabilize formulations.

罗望子种子胶是一种天然增稠剂，来源于罗望子种子，有助于稳定配方。

Natural antimicrobial and anti-inflammatory oil for acne.

天然抗菌抗炎油，用于治疗痤疮。

A microbial ferment derived from Thermus thermophilus often used for antioxidant, protective and skin-conditioning benefits derived from fermentation metabolites.

一种来源于耐热菌发酵的产物，常因其发酵代谢物而被用于提供抗氧化、保护和皮肤调理益处。

Physical UV filter. Gentle protection.

物理紫外线过滤剂。温和保护。

Titanium Dioxide is a white pigment widely used in cosmetics for opacity and sun protection.

二氧化钛是一种广泛用于化妆品中的白色颜料，以提供不透明度和防晒效果。

Tocopherol, or vitamin E, is an antioxidant that helps protect skin from damage.

生育酚或维生素 E 是一种抗氧化剂，有助于保护皮肤免受损伤。

A stable form of vitamin E used as an antioxidant to protect skin and formulations from free radical damage.

维生素E的稳定形式，作为抗氧化剂用于保护肌肤和配方免受自由基损伤。

Tocopheryl succinate is a form of vitamin E that offers antioxidant protection and helps to improve skin hydration.

生育酚琥珀酸酯是一种维生素E的形式，提供抗氧化保护并有助于改善皮肤水分。

Tourmaline is a gemstone that is believed to have energizing and revitalizing properties for the skin.

电气石是一种宝石，据信具有为肌肤提供能量和 revitalizing 特性的作用。

A non-reducing sugar that acts as a humectant and protects biomolecules from dehydration and oxidative stress.

一种不还原糖，作为保湿剂并能保护生物分子免受脱水和氧化应激。

A lightweight emollient ester that provides skin conditioning and improves spreadability.

一种轻薄的酯类润肤剂，提供皮肤调理并改善涂抹性。

A long-chain ester emollient that provides a silky, non-greasy skin feel and is used as a plasticizer.

一种长链酯类润肤剂，提供丝滑且不油腻的使用感，常用作增塑剂。

Triethanolamine is used as a pH balancer in cosmetic formulations.

三乙醇胺用于化妆品配方中的pH平衡剂。

A volatile siloxane used as a lightweight emollient and solvent that improves spreadability and sensory feel on skin.

一种挥发性硅氧烷，作为轻质润肤剂和溶剂，改善皮肤涂抹性和触感。

Trisodium ethylenediamine disuccinate is used as a chelating agent in cosmetics.

三钠乙烯二胺二琥珀酸盐在化妆品中用作螯合剂。

A buffering agent used to adjust and stabilize the pH of formulations for product performance and ingredient stability.

一种缓冲剂，用于调节并稳定配方的pH，以保证产品性能和成分稳定性。

Pure L-Ascorbic Acid. Brightens tone and builds collagen.

纯左旋抗坏血酸。提亮肤色并生成胶原蛋白。

Vp/Eicosene Copolymer is a film-forming agent that helps to enhance the texture and stability of cosmetic products.

Vp/Eicosene 共聚物是一种成膜剂，有助于增强化妆品的质地和稳定性。

Water is a common solvent used in skincare products.

水是一种常用于护肤品的常见溶剂。

A natural astringent that tones skin and soothes shaving irritation.

一种天然收敛剂，可调理皮肤并舒缓剃须刺激。

Xanthan gum is a natural thickener that helps stabilize emulsions.

黄原胶是一种天然增稠剂，有助于稳定乳液。

A synthetic azo dye (tartrazine) commonly used as a yellow colorant in cosmetics and personal care products and may cause sensitivities in some individuals.

一种常用的合成偶氮染料（柠檬黄），用于化妆品和个人护理产品的黄色着色剂，部分人群可能对其敏感。

Zinc gluconate is a skin-conditioning agent that helps to soothe irritated skin and provides anti-inflammatory benefits.

葡萄糖酸锌是一种皮肤调理剂，有助于舒缓刺激的皮肤，并提供抗炎益处。

Physical UV filter. Broad spectrum protection.

物理紫外线过滤剂。广谱保护。

Regulates sebum (oil) production and suppresses acne-causing bacteria.

调节皮脂（油脂）分泌并抑制致痘细菌。